「文字」ツールで丸のついた数字を書こうとするとIまでしか書けません。
元々環境依存文字ですので、文字ツールはお勧めしません。
丸のついた数字は「部品配置」の「通り芯記号」が便利です。
「部品配置」を押し、「通り芯記号」フォルダを開けます。
2ケタの数字の記号を配置します。
右クリックから「選択文字の修正」で数字を修正し、OKを押します。
これを右クリックから「コピー」して、右クリックから「選択文字の修正」を繰り返すとスムーズに丸付き文字が配置できます。
グループ化から部品登録しておけば、このように文字修正だけで配置できるので、よく使う記号は部品を登録しておけば便利です。
グループ化、部品登録はこちらをご覧ください。